Rig Veda‎ > ‎Mandal 10‎ > ‎Sukta 012‎ > ‎

Mantra Rig 10.012.009

MANTRA NUMBER:

Mantra 9 of Sukta 12 of Mandal 10 of Rig Veda

Mantra 4 of Varga 12 of Adhyaya 6 of Ashtak 7 of Rig Veda

Mantra 99 of Anuvaak 1 of Mandal 10 of Rig Veda

 

 

MANTRA DEFINITIONS:

ऋषि:   (Rishi) :- हविर्धान आङ्गिः

देवता (Devataa) :- अग्निः

छन्द: (Chhand) :- त्रिष्टुप्

स्वर: (Swar) :- धैवतः

 

 

THE MANTRA

 

The Mantra with meters (Sanskrit)

श्रु॒धी नो॑ अग्ने॒ सद॑ने स॒धस्थे॑ यु॒क्ष्वा रथ॑म॒मृत॑स्य द्रवि॒त्नुम् नो॑ वह॒ रोद॑सी दे॒वपु॑त्रे॒ माकि॑र्दे॒वाना॒मप॑ भूरि॒ह स्या॑:

 

The Mantra without meters (Sanskrit)

श्रुधी नो अग्ने सदने सधस्थे युक्ष्वा रथममृतस्य द्रवित्नुम् नो वह रोदसी देवपुत्रे माकिर्देवानामप भूरिह स्याः

 

The Mantra's transliteration in English

śrudhī no agne sadane sadhasthe yukvā ratham amtasya dravitnum | ā no vaha rodasī devaputre mākir devānām apa bhūr iha syā ||

 

The Pada Paath (Sanskrit)

श्रु॒धि नः॒ अ॒ग्ने॒ सद॑ने स॒धऽस्थे॑ यु॒क्ष्व रथ॑म् अ॒मृत॑स्य द्र॒वि॒त्नुम् नः॒ व॒ह॒ रोद॑सी॒ इति॑ दे॒वपु॑त्रे॒ इति॑ दे॒वऽपु॑त्रे माकिः॑ दे॒वाना॑म् अप॑ भूः॒ इ॒ह स्याः॒

 

The Pada Paath - transliteration

śrudhi | na | agne | sadane | sadha-sthe | yukva | ratham | amtasya | dravitnum | ā | na | vaha | rodasī iti | devaputreitideva-putre | māki | devānām | apa | bhū | iha | syā||



ब्रह्म मुनि जी Brahma Muni ji

१०।०१२।०९

मन्त्रविषयः

गत एष मन्त्रः पूर्वसूक्तान्ते, तद्वत् संस्कृतार्यभाषार्थभावार्था विज्ञेयाः ॥९॥

 

अन्वयार्थः

 

 

भावार्थः

 

 





Comments