MANTRA NUMBER: Mantra 1 of Sukta 148 of Mandal 1 of Rig Veda Mantra 1 of Varga 17 of Adhyaya 2 of Ashtak 2 of Rig Veda Mantra 70 of Anuvaak 21 of Mandal 1 of Rig Veda
MANTRA DEFINITIONS: ऋषि: (Rishi) :- दीर्घतमा औचथ्यः देवता (Devataa) :- अग्निः छन्द: (Chhand) :- पङ्क्तिः स्वर: (Swar) :- पञ्चमः
THE MANTRA
The Mantra with meters (Sanskrit) मथी॒द्यदीं॑ वि॒ष्टो मा॑त॒रिश्वा॒ होता॑रं वि॒श्वाप्सुं॑ वि॒श्वदे॑व्यम् । नि यं द॒धुर्म॑नु॒ष्या॑सु वि॒क्षु स्व१॒॑र्ण चि॒त्रं वपु॑षे वि॒भाव॑म् ॥
The Mantra without meters (Sanskrit) मथीद्यदीं विष्टो मातरिश्वा होतारं विश्वाप्सुं विश्वदेव्यम् । नि यं दधुर्मनुष्यासु विक्षु स्वर्ण चित्रं वपुषे विभावम् ॥
The Mantra's transliteration in English mathīd yad īṁ viṣṭo mātariśvā hotāraṁ viśvāpsuṁ viśvadevyam | ni yaṁ dadhur manuṣyāsu vikṣu svar ṇa citraṁ vapuṣe vibhāvam ॥
The Pada Paath (Sanskrit) मथी॑त् । यत् । ई॒म् । वि॒ष्टः । मा॒त॒रिश्वा॑ । होता॑रम् । वि॒श्वऽअ॑प्सुम् । वि॒श्वऽदे॑व्यम् । नि । यम् । द॒धुः । म॒नु॒ष्या॑सु । वि॒क्षु । स्वः॑ । न । चि॒त्रम् । वपु॑षे । वि॒भाऽव॑म् ॥
The Pada Paath - transliteration mathīt | yat | īm | viṣṭaḥ | mātariśvā | hotāram | viśva-apsum | viśva-devyam | ni | yam | dadhuḥ | manuṣyāsu | vikṣu | svaḥ | na | citram | vapuṣe | vibhāvam ॥ महर्षि दयानन्द सरस्वती Maharshi Dayaananda Saraswati
|